Temporadas anteriores: 12-13

Dance < Back to list

Information

Israel Galván still embodies his obsessions, disturbances that are born, reproduce and die. Time and again: life, sex and death form the centre of his work.

Essentials

Lo Real / Le Réel / The Real
From December 12 to 22 of 2012
World premiere, commission of Teatro Real in coproduction with Théatre de la Ville de Paris, Mercat de les Flors de Barcelona, Stadsschouwburg Amsterdam, Flamenco Biënnale Nederland, Ludwigsburger Schlossfestpiele, International Festival of Music and Dance of Granada and with the collaboration of Instituto Andaluz de Flamenco de la Junta de Andalucía.

Starting Point

Se trata de una aproximación al tema, difícil y capital, del exterminio de los gitanos bajo el régimen nacionalsocialista en la Europa de los años treinta y cuarenta. El tema no permite, por su propia naturaleza, una narración al uso, más bien se trata de aproximarnos a éste con algunas preguntas. ¿Hay alguna diferencia entre la persecución finisecular de los gitanos europeos con respecto al exterminio nazi? ¿A qué se debe, sin embargo, la fascinación de los fascismos por el mundo folklórico de los gitanos españoles? ¿Puede el flamenco enseñarnos algo sobre cómo sobrevive una identidad a la propia idea de pueblo? Vemos, en el escenario, a un hombre, primero, después a una mujer, que van dando su vida. Vemos la atracción nazi, casi enfermiza, por el mundo sevillano de la Carmen o a la propia Leni Rienfesthal bailando como una gitana de las tierras bajas. Vemos, tras las bambalinas, a los gitanos de Europa aguantando apenas una vida de condenación que siguen, nos tememos, siguen aguantando hoy en día todo tipo de marcas y estigmas. Es verdad que a lo largo de toda la función, aquí y allá, hay momentos de alegría, amor, humor. La forma-de-vida que los gitanos encarnan sigue siendo una fuente de vida, a pesar de todo, siguen teniendo la fuerza para mirarnos a la cara y de frente.

Production Team & Cast

  • Dance: Israel Galván
  •   Isabel Bayón
  •   Belén Maya
  • Cante: Tomás de Perrate
  •   David Lagos
  • Player guitar : Juan Gómez ´Chicuelo´
  • Saxo: Juan Jiménez
  • Piano: Alejandro Rojas Marcos
  • Percussionist: Antonio Moreno
  • Violin and dance: Eloísa Cantón
  • Rhythm accompaniment and dance: Caracafé
  •   Bobote
  •   Uchi
  • Jewish and Gipsy Band: Sistema tango
  • Actors: Pablo Pujol
  •   Pepe Barea
  •   hueco
  • Choreographer and Musical scriptwriter: Israel Galván
  • Artistic Director: Pedro G. Romero
  • Stage director: Txiki Berraondo
  • Dramaturg: Txiki Berraondo
  •   Pedro G. Romero
  •   Israel Galván
  • Musical researcher: Pedro G. Romero
  • Musical coordinator: Juan Jiménez Alba
  • Assistant stage director: Balbina Parra
  • Lighting designer: Rubén Camacho
  • Set Designer: Pablo Pujol
  •   Pepe Barea
  • Sound manager: Pedro León
  • Costume designer: Soledad Molina
· - ·

Performance Dates

  • 12 DEC (W) 19:00h
    FINISHED
  • 13 DEC (T) 19:00h
    FINISHED
  • 15 DEC (S) 19:00h
    FINISHED
  • 16 DEC (S) 17:00h
    FINISHED
  • 18 DEC (T) 19:00h
    FINISHED
  • 19 DEC (W) 19:00h
    FINISHED
  • 22 DEC (S) 19:00h
    FINISHED
  • Place: Main Auditorium